Welcome to my blog Cross Stitch and Be Happy!

12/13/11

Kaksi valmistunutta! * Two finishes

Sain valmiiksi kaksi pussukkaa! Ensimmäisessä kuvassa olevan pussukan tein joululahjaksi ja teksti "Savon bonne mere marseille" vihjaa pussukan sisältöön, joka on marseille-saippua :) Malli on lehdestä Labores de Ana nro 111.

Tämä toinen on Niinalta joulukalenterista saadusta kitistä pistelty tuoksupussukka (eli sisälle laventelia, ruusua tms. ihanaa tuoksua ja pussukka vaatekaappiin tai liinavaatekaappiin). Tykkäsin kovasti tehdä tätä, koska työssä oli pääosin muita kuin ristipistoja, joka oli vaihteeksi oikein mukavaa. Työ oli vähän haastavakin, kun en ole kovin paljon muuta kirjontaa vielä tehnyt. Kiitos vielä Niina kitistä!ps. kannattaa klikata kuva isommaksi, niin erilaiset pistot näkyvät paremmin, samoin helmikukat.

IN ENGLISH
I finished two bags. The first one is for a Christmas gift and inside I shall put that marseille-soap. The second bag is a lavendel-bag for my wardrobe or armoire. This kit I got from Niina in our Christmas calender exchange. I really enjoyed stitching this, because there is a lot of other stitches than cross stitches. It was a bit of a challenge for me too. Klick the picture bigger, so you can see the different stitches and bead-flowers.

4 comments:

  1. Tosi kauniita! Tuo ylimmäinen varsinkin on minun mieleeni, niin vintage :)

    ReplyDelete
  2. Anonymous13.12.11

    Ihania malleja ja viimeistelyjä! Itsekin tykkään välillä tehdä muitakin kuin ristipistoja. Jemmassa on jo useampi mono canvas -kankaalle tehtävä malli odottamassa pistelijää. Terveisin "joulun muutamia vapaapäiviä odotteleva" Pauliina

    ReplyDelete
  3. Hei Pauliina, tuo mainitsemasi mono canvas -kangas on minulle ihan uusi juttu, en ole tainnut ennen kuullakaan. Iloa vaan sitten joulun vapaapäiviisi, toivottavasti ehdit pistellä :)

    ReplyDelete
  4. Kiitos näin bloginkin kautta ihanista kalenteri-lahjoistasi!
    Oon ihan onnesta mykkyrällä !

    Tilda-kuusi on kuin karkki ,laitan sen varmasti paraatipaikalle kukkasetelmaan :)

    -Eihän Tonttu Tyttöstä yksin voinut lähettää,Poika oli varmaan ollut Salaisissa tehtävissä ja ehti mukaan vasta hiukan jälkeenpäin...tip,tap,tip tap :D

    Ihania nuo sun pistelyt Marseille-saippuan pussukka on ihanan vintage tosiaan ,ja tuo toinen on aivan suloinen-hienoja pistoja
    -olet sinä vaan taitava!!

    ReplyDelete