2010 Weekly Stitch Along Blog -

On the 2010 Weekly Stitch Along Blog, Gaynor writes: "This new 2010 blog is to help support and motivate you. You many have a large stitching project you have been meaning to do for ages. Or you may have a UFO that makes you groan when you think about it, or a project that is larger, or more complex than you have ever done before. Maybe you have a series of projects and want to make sure you stitch all of them, and not get bored by the third. Or maybe you would just like to have a little company while you stitch. Feel free to join in with us!"

I have joined this SAL-blog and my mission for next year is Mystitc Stitch´s Forest snow chart (from Sew and so). Design Size 21½" x 14¼" (54.5cm x 36cm) when worked on 14 count Aida fabric. I know, you all are thinking "she is one grazy stitcher". I agree! I have never ever done a big project but I really really want to try one :) When you read on my blog me crying "I am not gonna make it :( :( please, send me some supporting comments!

I wish some day to stitch this one too, also from Mystic Stitch and the name is Solitude chart (I have ordered this one too from Sew and So). I want a serie of pictures on my wall. Maybe this is SAL 2011 :)


Olen mukana SAL 2010 blogissa. Tarkoituksena on pistellä ensimmäisessä kuvassa näkyvä Mystic Stitchin Forest snow. Pistelykoko on 54.5cm x 36cm. HUH HUH! Nyt ainakin Mia ja Katri varmaan ajattelee, että seonnut tuo on - minä kun olen vain niitä pienen pieniä projekteja tähän asti tehnyt. Mutta kovasti tekee mieli yrittää tällaista isoa - ja upeaa - työtä. Josko sittenkin selviäisin siitä... Kun sitten aikanaan täällä blogissa itken, että eihän tästä mitään tule, niin muistakaa kaikki blogiystäväni lähettää kannustavia viestejä :)
Tuossa SAL:ssa ovat suomalaisista mukana ainakin Mia, Katri ja Srinity.

Toisessa kuvassa näkyy myös Mystic Stitchin malli Solitude chart, jonka ajattelin sitten seuraavaksi pistellä. Hih, hulluudella ei ole rajaa! Ehkä se olisi sitten SAL 2011. Mutta noista saisi niin kivan tauluparin. Molemmat mallit on Sew and so:lta tilattu.

Christmas card - Joulukortti

From Piret I got this cute Christmas teddy in an Pretty exchanges Christmas card exchange. Thank you Piret, I love this!

* * * * *

Piretiltä Virosta sain tämä suloisen joulunallen Pretty exchanges pistelty joulukortti -vaihdossa. Kiitos Piret, tämä on nätti kortti!

Christmas decoration for our home - Joulukoriste omaan kotiin

Finally I finished something for our own home - not everything is going for exchanges :) This is a little decoration on the wall. It is part of Tournicoton´s chart "Pere Noel".

* * * * *

Sainpahan tehtyä jotain kivaa jouluksi omaankin kotiin - ettei kaikki mene vain vaihtoihin :) Tämä on osa Tournicotonin mallista "Pere Noel". Oli kiire pistellä, sillä tämän mallin lähetin Kirsille joululauluvaihdossa ja piti pistellä ennenkuin postituspäivä oli käsillä. Siksi teinkin vain osan mallista!

House with a holiday touch mailart

I sent this mailart for Kay in UK. The theme for this mailart was house with a holiday touch, winter/Christmas and I stitched her a part of Lizzie Kate´s chart. Also some surprise was suppose to put along, but I still can´t show the goodies I sent for Kay, because they are wrapped for Christmas present and she will open it at Christmas :)
* * * * *
Tämän mailartin teema oli House with a holiday touch, winter/Christmas eli suomeksi talo talvi/jouluasussa. Minä lähetin kuoren Kaylle Englantiin. Mukaan piti laittaa jouluyllätys (näin ainakin minä ymmärsin). En voi sisältöä vielä paljastaa, koska Kay avaa paketin vasta jouluna:)

Maiart from back * * * Kuori takaa

Mailart I received * * * Mailart minulle
I got this mailart from Patricia. The theme for this mailart as I wrote above was house with a holiday touch, winter/Christmas. I am not quite sure how this swimming house is related to the theme, but thank you Patricia for your mailart and the crayfish mini chart.
* * * * *
Itse sain kuoren, johon on pistelty uimakoppi etupuolelle ja taakse maja. En millään keksi miten tuo liittyy mailartin teemaan. Voi olla väärinkäsityskin, tuntuu, että hän on pistellyt kesäloma-aiheisen kuvan. Mutta kyllä teema oli selvästi talvi, joulu ja siihen liittyen talo.

I have been busy wrapping Christmas presents :)

The start!

This year I am using Tilda-paper. I also made cards for the packets. The little croched decorations are not made by me - I found them from a flea market.

Olen aloittanut joulupakettien käärimisen! Tänä vuonna on vuorossa Tilda-teema. Tein pakettikorttejakin ja kuvassa näkyvät virkatut pikkuliinat (taitavat olla lasinalusia) löysin kirpparilta (olisikohan ollut 6 kpl 1.50 e).