Synttärilahjoja - Birthdaypresents

Mieheni mummolle tein rasian, jonka sisälle ostetaan rintakoru.
* * * * *
For my husband´s grandmother I made this box and inside we are going to by a brooch.


Siskon tytölle lähtee synttärionnittelut pistellyssä kuoressa :) En tykkää aidasta enkä tykkää pistellä aidalle, mutta tällä kertaa tämä kimaltava aida-kangas sopi hyvin tarkoitukseen (kimallus ei ehkä kuvassa näy, mutta kyllä se kangas kimaltelee!).
* * * * *
For my niece I stitched this birthday MA. I don´t like aida or stitching on aida, but this time this aida-fabric with glitter on it was very nice fot the purpose :)



Mieheni sisko saa synttärilahjaksi tämän keittiötaulun, jonka olen pistellyt jo varmaan vuosi sitten. Ihanaa, kun se vihdoin löytää oikean paikkansa :)
* * * * *
This kitchen picture is for my sister-in-law. I have stitched this long time ago and it is nice the picture is finally found it´s place :)