Welcome to my blog Cross Stitch and Be Happy!

5/10/10

Äitienpäivälahja ja muuta - Mother´s day card and else

Äitini sai ruusuja ja pistellyn ruusukortin! Malli on joku ilmaismalli ja teksti suomeksi tarkoittaa "sinulle äiti".
* * *
A stitched hanging card for my mother. The text in English is "for you mother".


Oletteko muuten huomanneet, kuinka kivat napit tulevat Jackpotin vaatteiden tuotelappujen mukana! Ihania kukallisia nappeja. Kuvassa on myös rintaneuloja, jotka sain työkaveriltani. Hän sanoi, että - olikahan se nyt 80-luvulla vai 90-luvulla - oli tämä korusarja, ja niitä myytiin vain kotiesittelyissä eli samalla idealla kuin esim. Tupperit. Noita rintakoruja voi käyttää vaikka ristipistotöiden somistuksessa.
* * *
Have you noticed how beautiful buttons comes with Jackpot´s clothes tags? Lovely flower-buttons.
The brooches are from my co-worker. She told me those where sold in the 1980s or was it 1990s the same way as Tupperware, homeselling. I can use the brooches to decorate my finishes :)

6 comments:

  1. Vai sai teidänkin äiti ranskankielisen kortin, niin sai meidänkin :-) (yritän lisätä kuvia blogiin nyt alkuviikosta)

    ReplyDelete
  2. Tosi kauniin kortin teit!

    ReplyDelete
  3. Ihana kortti! Juu, uudet Jackpot-napit ovat kivoja :)

    ReplyDelete
  4. Anonymous6.7.11

    Jooh... muistan ton korusarjan...
    Tais olla joku "Boucheron" tai vastaava :)

    -niina, siis se salosta-

    ReplyDelete
  5. Quite big buttons, if you ask me.

    ReplyDelete